Perubahan Bunyi Kata Serapan Keagamaan dari Bahasa Arab ke dalam Bahasa Jawa

Authors

  • Muhammad Sayyidul Arwan uin sunan kaijaga

DOI:

https://doi.org/10.24090/tarling.v3i1.2893

Keywords:

Absorption Word, Sound Changes, Arabic Language, Javanese Language

Abstract

Word absorption is one of source language borrowing process taken by absorbing languages. In this process, there will be sound changes in the absorption word. This study will discuss the form of sound changes of word absorption in a religious study from Arabic language to Javanese language using equal method of Crowley’s theory. This research aims to figure out the form of sound changes of word absorption in Javanese language. As for the results of this research showing the forms of sound changes in word absorption from Arabic language to Javanese language using sound change theory of Crowley are as below: a) lenition consists of cluster reduction, apocope, sincope, and compression, b) sound addition including of anaptyxis and epenthesis, c) metathesis, d) assimilation, e) disimilasi. While the unfigured out sound changes consist of haplology, fusion, prothesis, unpacking, vowel breaking, and abnormal sound changer. In this research, the researcher finds the other unrevealed symptoms of Crowley’s sound changes theory as below: apheresis, sound lax, strengthening sound, paragogue, monoftongization, and abbreviation.

Downloads

Published

2019-12-31

Issue

Vol. 3 No. 1 (2019): Desember 2019

Section

Articles

License

Authors who publish with this journal agree to the following terms:

  1. Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
  2. Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
  3. Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).