The Manuscript Kifayah Al-Muhtaj fi Al-Isra Wa Al-Miʻ'raj By Sheikh Daud Al-Fatani: a Brief Review
DOI:
https://doi.org/10.24090/jihm.v4i1.12254Keywords:
Balai Khazanah Islam Sultan Haji Hassanal Bolkiah, Manuscript, Nusantara, Isra' and Mi'rajAbstract
The event of Isra’ and Mi'raj is one of the most significant events in Islam. This event holds deep meaning, especially for the Muslim community. Manuscripts have been used as a medium to share the story of Isra’ and Mi'raj. One of the most influential manuscripts in the Nusantara region about Isra’ and Mi'raj is Kifayah al-Muhtaj fi al-Isra wa al-Miʻraj, written by Sheikh Daud al-Fatani, a scholar from Patani and now preserved in the Balai Khazanah Islam Sultan Haji Hassanal Bolkiah. This research uses a philological study. The research results show that Balai Khazanah Islam Sultan Haji Hassanal Bolkiah houses several important Islamic manuscripts, one of which is the Kifayah al-Muhtaj fi al-Isra wa al-Miʻraj manuscript by Syekh Daud al-Fatani. The existence of this manuscript affirms the intellectual development of Islam in the Nusantara region, marked by the production and reproduction of Islamic texts. It also emphasizes that Jawi script, the Arabic letters used in Malay phonology, became one of the distinctive features of Islamic manuscripts produced in the Nusantara region.References
Abdullah, H. W. M. S. (1999). Penyebaran Islam & Silsilah Ulama Sejagat Dunia Melayu. Persatuan Pengkajian Khazanah Klasik Nusantara & Khazanah Fathaniyah.
Abdullah, H. W. M. S. (2000). Wawasan Pemikiran Islam Ulama Asia Tenggara. Khazanah Fathaniyah.
Abdullah, S., & Othman, M. S. (2011). Peranan dan Sumbangan Ulama “Tiga Serangkai” dalam Perkembangan Islam dan Transformasi Sosial di Malaysia. Prosiding Nadwah Ulama Nusantara (NUN) IV, 442–448.
Abdullah, W. S. (1990). Syeikh Daud bin Abdullah al-Fatani Ulama dan Pengarang Terulung Asia Tenggara. HIZBI.
Basri, F., Ahmad, S. H., & Abdullah, M. S. Y. (2013). Manuskrip ’Umdat al-Muhtajin ila Suluk Maslak al-Mufradin: Sumbangan Karya Abad 17 Masihi dalam Pembinaan Masyarakat Melayu Masa Kini. International Journal of the Malay World and Civilisation, 1(2).
Gaur, R. C. (2011). Preservation and Access to Manuscript Heritage in India. International Journal of Information Research, 1(1).
Harun, M., & Yahya, F. & M. Y. (2016). Jawi dan Kajian Manuskrip Melayu. Open University Malaysia.
Hasyim, J., & Ali, A. K. (2008). Kitab al-Sirat al-Mustaqim oleh Shaykh Nur al-Din al-Raniri: Satu Sorotan. Jurnal Fiqh, 5. https://doi.org/10.22452/fiqh.vol5no1.9
Heer, N. (2012). A Concise Handlist of Jawi Authors and Their Works (Version 2.3).
Ibrahim, N., Daud, Z., & Yabi, S. (2022). A Historical Review of Religious Malay Manuscript Writings Before 1800. Journal of Islamic, Social, Economics and Development, 7.
Kurdi, M. (2017). Abdurrauf As-Singkili, Mufti Besar Aceh, Pelopor Tarekat Syattariyah Di Dunia Melayu (3rd ed.). Naskah Aceh.
Mahayudin, H. Y. (2019). Sumbangan Islam Terhadap Kemakmuran Masyarakat Melalui Manuskrip Melayu-Jawi. Prosiding Seminar Majlis Ilmu 2019.
Rahim, F. binti A. (2018). Styles of Jawi Scripts of the Early Malay Manuscripts (16th—20th Century). Jauhar, 2(1).
Razak, M. N. L. A. (2018). Ciri-ciri Khusus Penulisan Islami Mengandungi Nilai Ukhrawi. Pusat Penyelidikan dan Penerbitan UNISSA.
Sariyan, A., & Jamian, A. R. (2020). Sumbangan Manuskrip Melayu Lama kepada Peradaban Bangsa. Pendeta Journal of Malay Language, Education and Literature, 11(2), 7–17. https://doi.org/10.37134/pendeta.vol11.2.fa.2.2020
Sidek, M. (2004). Hadis dalam Kitab ad-Durr at-Thamin karya Syeikh Daud al-Fatani: Takhrij dan Analisis [PhD Thesis]. Universiti Malaya.
Suprapto, H. M. B. (2009). Ensiklopedi Ulama Nusantara Riwayat Hidup, Karya, dan Sejarah Perjuangan 157 Ulama Nusantara. Gelegar Media Indonesia.
Syahwaludin, & Dagorha, N. A. (2017). Peran Syeikh Muhammad Zain al-Asyi Dalam Perkembangan Islam di Nusantara Abad 18M. Al-Hikmah Journal, 7(13), 113–123.
Voorhoeve, P. (1963). List of Malay Manuscripts in the Library of the Royal Asiatic Society, London. Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland, 1(2), 58–82. https://doi.org/10.1017/S0035869X00121409
Waenid, H. (2018). Kontribusi Syeikh Daud bin Abdullah al-Fatani dalam Mengembangkan Pendidikan Islam di Patani Thailand Selatan [PhD Thesis]. Universitas Islam Negeri Alauddin Makassar.
Wazir, R. binti. (2012). Sejarah Perkembangan Penulisan Karya-karya Islam-Jawi di Nusantara.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Amalina Junggal, Pg Mohd Wafi Pg Hj Abd Rahim

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Authors who publish in this journal agree to the following terms:
- Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License. that allows others to share the work with an acknowledgment of the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors can enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgment of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) before and during the submission process, as it can lead to productive exchanges and earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).